Саня знаходить тіло капітана, а також його прощальні листи й звіти. А повернувшись у Полярний, у доктора Павлова Саня знаходить і Катю. Улітку 1944 р. Саня й Катя проводять відпустку в Москві, де бачаться з усіма друзями. Сані потрібно виконати дві справи: він дає показання в справі засудженого Ромашова, а в Географічному суспільстві з більшим успіхом проходить його доповідь про експедицію, про відкриття капітана Татаринова, про те, через кого ця експедиція загинула

Микола Антонович із ганьбою виганяє із залу. В Энске сім’я знову збирається за столом. Старий Чаплій у своєму мовленні поєднує Татаринова й Саню: «такі капітани рухають уперед людство й науку».