Вона розповідає про свою роботу у фірмі, що займалася обліком споживчого попиту. Вона обходила людей за списком і задавала ряд питань щодо їхніх споживчих інтересів. Але її бентежило, що питання задавалися безсистемно, як би для відводу очей

У свій час вона радилася з іншою співробітницею, миссис Дэвис. Але та не розсіяла її підозр, скоріше, навпроти. «Вся ця контора - лише вивіска для зграї бандитів» - такою була думка миссис Дэвис. Вона ж розповіла Эйлин, що один раз бачила однієї людини, що выходили з будинку, «де йому зовсім нема чого було робити», несучи сумку синструментами.

Стає зрозуміло, що й миссис Дэвис впала жертвою «зграї бандитів», а викриття, якими вона поділилася з батьком Горманом, коштували життя і йому. Тижня через три на віллу містера Винаблза приїжджають інспектор Лежен із сержантом, Марко Истербрук і аптекар містер Осборн (який уважає Винаблза вбивцею батька Гормана). Інспектор розмовляє з хазяїном будинку й, зважаючи на все, підозрює його в керівництві організацією вбивств. До того ж у сарайчике в саду у Винаблза знайдений пакет сталлием.

Лежен вимовляє великі обвинувачення проти містера Винаблза, вертаючись до того вечора, коли був убитий батько Горман. Осборн не витримує й починає підтакувати, збуджено кричати, як бачив містера Винаблза. Однак Лежен спростовує його твердження й обвинувачує самого Осборна в убивстві священика, додавши до цього: «сиділи б тихо в себе в аптеці, може бути, всі й зійшло б вам з рук». Лежен давно почав підозрювати Осборна, і весь візит до містера Винаблзу був продуманою пасткою. Пакет з таллием підкинув у сарайчик той же Осборн. Марко знаходить Джинджер на віллі «Білий кінь», що втратилася своїх лиховісних мешканок

Джинджер ще бліда й худа, та й волосся не отросли як треба, але в очах світиться колишній запал. Марко натяками пояснюється Джинджер у любові, але вона вимагає офіційного речення - і одержує його. Джинджер запитує, чи точно Марко не хоче женитися «на своєї Гермии»? Згадавши, Марко витягає з кишені отримане днями лист від Гермии, у якому вона кличе його сходити в театр «Олд Вик» на «Марні зусилля любові». Джинджер рішуче рве лист. «Якщо захочеш ходити в «Олд Вик», будеш тепер ходити тільки із мною», - говорить вона тоном, що не допускає заперечень