Це нескінченно втомлена людина, його навіть не занадто сильно розбудувала пропажа головного скарбу його життя - «Скальди». Більше того, що коли вибухнув у Копенгагені пожежа знищує всю його бібліотеку, Арнас Арнэус спостерігає за буйством вогню з якоюсь усунутою байдужістю. Міняється й характер Йомфру Снайфридур. Незважаючи на те що їй вдається відстояти в суді добре ім’я батька й повернути собі всього його маєтку, це приносить їй мало радості. Ніколи горда й незалежна у своїх думках і вчинках жінка, що мріяла про тім часі, коли вона буде роз’їжджати на білих конях разом з коханим, упокорюється зі своєю долею й дає згоду вийти заміж за «терплячий нареченого» пастора Свейнссона, що одержав призначення на посаду єпископа в Скальхольте замість померлого чоловіка сестри Снайфридур.

У заключній сцені роману сильно пристарілий Йоун Хреггвидссон, що одержав цього разу, мабуть, остаточне прощення по своїй справі, спостерігає за тим, як подружня пара відправляється до місця свого постійного проживання, у Скальхольт. Чорні коні блищать у променях ранкового сонця