Але цей кінець нецікавий. Повернемося до листа. Отже, Чарльз поспішає в Эксетер і знаходить там Сару. У її очах сум очікування. «Ми не повинні… це божевілля», - незв’язно повторює Чарльз. Він «упивається губами в її рот, немов виголодався не просто по жінці, а по всьому, що так довго було під забороною». Чарльз не відразу розуміє, що Сара незаймана, а всі оповідання про лейтенанта - неправда. Поки він у церкві молить про прощення, Сара зникає. Смитсон пише їй про рішення женитися й відвезти її ладь. Він випробовує приплив упевненості й відваги, розриває заручини із Тванню, готуючись все життя присвятити Саре, але не може неї знайти. Нарешті, через два роки, в Америці, він одержує довгоочікувану звістку. Вернувшись у Лондон, Смитсон знаходить Сару в будинку Росетти, серед художників. Тут його чекає однорічна дочка по імені Аалаге-ручеек.

Ні, і такий шлях не для Чарльза. Він не погоджується бути іграшкою в руках жінки, що домоглася виняткової влади над ним. Колись Сара називала його єдиною надією, але, приїхавши в Эксетер, він зрозумів, що помінявся з нею ролями. Вона втримує його з жалості, і Чарльз відкидає цю жертву. Він хоче повернутися в Америку, де відкрив «частку віри в себе». Він розуміє, що життя потрібно в міру сил перетерплювати, щоб знову виходити в сліпий, солоний, темний океан

В. С. Кулагина-Ярцева

Pages: 1 2