Альфред де Віньї «Сен-Мар, або Змова в часи Людовика XIII»

В основу сюжету роману покладене оповідання об дійсно имели місце в 1642 р. змові улюбленця короля Людовика XIII, маркіза Сен-Мара проти всесильного кардинала Ришелье.

1639 р. Юний Анри д’эффиа, маркіз де Сен-Мар, відправляється служити королеві – їде на облогу захопленого іспанськими військами Перпиньяна. Під покривом ночі він прощається з Марією Гонзаго, герцогинею Мантуанской, що живе в замку під опікою його матері. Молоді люди люблять один одного, але Марія «народилася дочкою монарха», і, щоб одержати її руку, Сен-Мар повинен піднятися. Із цією думкою парубок і відправляється впуть.

По дорозі він заїжджає в Луден побачити зі своїм наставником, абатом Кийе. Там він стає свідком страти священика Урбена Грандье, обвинуваченого в чаклунстві. Однак щира причина осуду нещасного – написаний їм памфлет проти Ришелье. Суддя Лобардемон, бажаючи довести всім, що присуджений одержимо дияволом, по дорозі на багаття підносить до губ Грандье розпечене залізне розп’яття, і той мимоволі відштовхує його. Обурений подібною низькістю, Сен-Мар вистачає полою плаща розп’яття й наносить судді удар по чолу

Сен-Мар розуміє, що в особі судді Лобардемона він придбав смертельного ворога. Уночі юнака, «отличающегося хворобливою чутливістю й постійним хвилюванням серця», переслідують тривожні сни: Урбен Грандье під катуванням, що плаче мати, Марія Гонзаго, що веде його за собою до трону, куди він ніяк не може піднятися, ніжна рука, що виявляється рукою ката…

Сен-Мар приїжджає під стіни Перпиньяна й розбиває свій намет там, де вже розташувалися молоді дворяни, яким слід бути представленими королеві. Об’їжджаючи позиції, він зустрічається з парламентським радником де Ту, своїм іншому дитинства. «Вони обійнялися, і очі їх зволожилися сладостними слізьми». Сен-Мар і де Ту беруть участь у штурмі іспанського бастіону, проявляючи при цьому чудеса хоробрості

Сен-Мару випадає честь стати перед королем. Побачивши «юну бліду особу, більші чорні очі й довгі каштанові кучері», король уражений його шляхетним виглядом. Кардинал підказує Людовику, що парубок – син доблесного маршала д’эффиа. Піднесений відвагою Сен-Мара, король призначає його капітаном своєї гвардії й висловлює бажання ближче познайомитися з ним. Де Ту також удостоюється королівської похвали

Проїжджаючи по таборі, Сен-Мар рятує від розправи двох іспанських полонених. Відправивши їх до свого намету, сам він, перемагаючи біль у пораненій нозі, їде до короля. Всієї думки Анри зосереджені на тім, як «сподобатися» його величності, тому що йому потрібно «або піднятися, або вмерти». Де Ту дорікає його в марнославстві. Сен-Мар запевняє друга, що його «наміри чисті, як небеса».

Король радісно зустрічає юнака: його поява рятує Людовика від тяжкої бесіди з кардиналом. Дивлячись на Сен-Мара, Ришелье почуває, що цих парубків може заподіяти йому багато неприємностей. Побачивши, що Сен-Мар поранено, король наказує покликати свого лікаря й заявляє, що, якщо рана не небезпечна, юнак буде супроводжувати його Впариж.

Ришелье впевнений, що Сен-Мар стане фаворитом, і посилає свого клеврета, батька Жозефа, стежити за ним. «Нехай він або служить мені, або впаде», – заявляє кардинал

Сидячи в головах Сен-Мара, де Ту міркує про те, скільки користі батьківщині може принести чесний придворний, безстрашно мовець монархові слова правди. Бажаючи відкрити завісу майбутнього, молоді люди, дотримуючись стародавнього повір’я, розвертають шпагою молитовник, щоб на сторінках, що розкрилися, прочитати свою долю. Вимушено посміхаючись, Сен-Мар зараховує оповідання про страті двох святих друзів-мучеників, Гервасія й Протасія. У цю хвилину в намет входить батько Жозеф. Згідно тому ж повір’ю, перший, хто ввійде в кімнату після читання, дуже вплине на долю читаючих

Батько Жозеф є присутнім при розмові Сен-Мара із урятованими їм полоненими. Один з них виявляється сином судді Лобардемона;

через жорстокість батька він був змушений покинути рідний будинок. Сен-Мар дає молодому Лобардемону можливість бігти, однак таємниця його стає відомої батькові Жозефу.

Проходить два роки. Сен-Мар – обер-шталмейстер, визнаний фаворит Людовика XIII. Кардинал важко хворий, але продовжує керувати країною. Прибула до двору Марія Мантуанская перебуває під заступництвом королеви Ганни Австрійської, бажаючої видати її заміж за польського короля. Але Марія як і раніше любить Сен-Мара, і абат Кийе таємно обручає їх. Тепер юнак повинен стати коннетаблем, щоб відкрито просити її руки

Але, незважаючи на дружбу короля, Сен-Мару ніяк не вдається піднятися, і провину за це він покладає на Ришелье. Багато дворян ненавидять всесильного міністра; із цього невдоволення народжується змова з метою усунення кардинала від влади. У нього виявляються залученими брат короля Гастон Орлеанский і Ганна Австрійська. Главою змовників стає загальний улюбленець Сен-Мар.

Заради скинення Ришелье заколотні дворяни згодні вступити в змову з Іспанією й увести в країну ворожі війська. Ознайомившись із планами змовників, королева відмовляється їх підтримувати, але обіцяє зберегти в таємниці все, що їй відомо.

Випадково довідавшись про задуми Сен-Мара, де Ту дорікає друга в зрадництві інтересів вітчизни. У відповідь Сен-Мар розповідає йому про свою любов до Марії – адже саме заради її він став придворним, заради її хоче бути «добрим генієм» Людовика й знищити тирана-кардинала. Інакше йому залишається тільки вмерти. Де Ту в розпачі:

він бачив Марію при дворі, і вона здалася йому легковажною кокеткою. Однак заради друга він готовий на всі, навіть на участь взаговоре.

Знатні змовники збираються в салоні куртизанки Марион Делорм і приносять Сен-Мару клятву вірності. «Король і мир» – такий їхній клич. Підписавши договір з іспанцями, Сен-Мар з молодим Лобардемоном відсилає його в Іспанію. Довідавшись, як далеко зайшли

змовники, Гастон Орлеанский також відмовляється брати участь у настільки сумнівному підприємстві

Під покривом тьми Сен-Мар і Марія зустрічаються в церкві святого Євстафія. Сен-Мар розповідає коханій про змову й просить неї розірвати їхні заручини. Дівчина вражена: вона – наречена бунтівника! Але вона не має наміру змінювати своїй клятві й залишати Сен-Мара. Раптово лунає голос абата Кийе: він кличе рятуйте! Виявляється, його зв’язали й заткнули рот, а на його місце, у сповідальню, поруч із якої відбувалася розмова закоханих, прослизнув відданий слуга кардинала батько Жозеф. Абатові вдається звільнитися, але вже пізно: батько Жозеф усе чув

Суддя Лобардемон одержує наказ роздобути договір. У Піренеях він наздоганяє посланця Сен-Мара й довідається в ньому свого сина. Однак суддя виконаний ненависті, а не прощення. Заволодівши потрібної йому папером, він по-зрадницькому вбиває власного сина

Сен-Мар і вірний де Ту приїжджають у табір змовників під Перпиньяном. Тут Сен-Мара знаходить лист королеви, що просить його звільнити герцогиню Мантуанскую від клятв, щоб та змогла вийти заміж за польського короля. У розпачі Сен-Мар відповідає, що розлучити його з Марією може тільки смерть, і відправляє гінця з листом назад. Почуваючи, що змова провалилася, Сен-Мар розпускає змовників

Одержавши доказ зради Сен-Мара, Ришелье жадає від короля наказу на арешт його улюбленця, загрожуючи, у випадку відмови, піти у відставку. Розуміючи, що сам він не в змозі керувати країною, Людовик підкоряється. Зненацька з’являється Сен-Мар. «Я здаюся, тому що хочу вмерти, – заявляє він здивованому королеві, – але я не переможений». Також надходить і самовідданий де Ту

Сен-Мара й де Ту містять у міцність. Під час наслідку до них у камеру приходить батько Жозеф і пропонує Сен-Мару отруїти Ришелье. Після смерті кардинала король, безсумнівно, поверне парубку своє розташування, і тоді той стане заступником батька Жозефа й допоможе йому стати кардиналом. Сен-Мар з обуренням відкидає речення лицемірного ченця

Суддями Сен-Мара й де Ту призначаються Лобардемон і його підручні на луденском судилище; вони присуджує друзів до страти. Але самі судді не доживають до виконання винесеного ними вироку: підручні Ришелье зіштовхують їх у воду, і величезні лопати мірошницьких коліс розмелюють їх на шматки

Pages: 1 2

Збережи - » Альфред де Віньї «Сен-Мар, або Змова в часи Людовика XIII» . З'явився готовий твір.

Альфред де Віньї «Сен-Мар, або Змова в часи Людовика XIII»





Шкільні предмети. Шкільна фізика. Уроки з англійської, французької, німецької мов.